RECUERDOS Y VIVENCIAS-III

ASÍ LO DECIMOS Y ASÍ NOS ENTENDEMOS
Por Papito Mármol

Estar a la expectativa o pendiente de que algo pueda pasar es estar chivo, culebro, avipao, con cuatro ojos.
Estar atado, sin opciones, no saber que hacer es estar maniao.
Dolor insoportable de las pantorrillas o temblor en las piernas es cañera.
A las acrobacias les decimos maromas.
Quedar sin aire, sin ánimo producto de un golpe o dolor es estar privao.
Pasar las manos por el cuerpo es samar.
Dejar fuera, no tomarlo en cuenta, ignorarlo es afueriar.
Ingeniárselas para salir de un problema o situación es ser un zorro, matatán, león, tíguere o avivato, tayuyo.
Al molestoso, al atrevido le llamamos necio, joder la pita, carpetoso, embromón, dar julepa, trasendío, presentao.
Tratar a un enfermo o persona difícil o hacer algo es liriar.
A la persona que lo quiere todo le decimos pulpo.
Molestar a otro para que se incomode es jupiarlo, enculillarlo.
Piernas largas y delgadas son canillas, balautres, palillos.
Expresión de molestia es cojollo, fuñenda, cóntrale, cónchole, degracia, caramba, carái, jodienda, vaina.
A las axilas les decimos sobacos.
Al desnudarse, quitarse la ropa le decimos empelotarse.
Persona que no estudia, no aporta, no trabaja es una lacra.
Persona que no es capaz de hacer nada es un sarataco.
Persona adulta que se comporta por debajo de su edad o como un niño es manganzón.
Acuerdo previo entre las partes es estar casao.
Culpar a otro es echarle la cuaba.
Coger a crédito en un comercio es coger fiao.
Muchas piedras juntas, es turrumote, rumba, montón.
Cansar al otro, repetirle lo mismo, insistir es atosigar, tenerle hasta la coronilla.
Estar de mal humor es estar encojonao, regao, enculillao, con pique, traspuntao, que lo cortan y no bota sangre, que echa chispa, como un ají picante.
Lograr algo de casualidad, sin merito, por fuerte es a chepa.
Al besar le decimos chuliar, lamberse.
Inclinado hacia un lado, fuera de nivel es culipamdiao.
Rosar ligeramente es rechinar, refilón, de carambola.
A una pareja de enamorados le decimos tortolitos.
Estar enamorado o pendiente de algo le decimos estar guillao, embullao, emperrao.
Quedarse en casa o estar aburrido es enchonclarse.
Odiar o tenerle rencor a otro es tenerle tirria.
Estar de acuerdo, coincidir, llevarse bien es congeniar.
Dársela de lo que no es guillarse.
Perdirle a otro que termine algo con prontitud, apurarlo es ajorarlo.
Cuando alguien se pone unos zapatos nuevos está pisando cacata.
Estar entusiasmado, ilusionado es entrotao.
Ir hacia atrás, devolverse es recular.
Rechazar a alguien en un trabajo, una organización o una actividad es darle bola negra.
Cuando algo no le importa, ser indiferente, decimos me da tres pitos.
Que no tiene dinero, salud, sitio, trabajo, ayuda, desesperado es estar desasitiao.
Persona con poco poder, de poca fuerza o incapaz de hacer algo es un mequetrefe.
Algo que estorba, que no sirve para nada es atrabanco.
Estar sin salida, sin escapatoria, sin opción, sin alternativa, acorralado es estar abacorao.
Estar triste, sin ánimo, tranquilo es estar amorráo.
Tomar diferentes rumbos es deperdigarse, depalpajarse.
Tener ánimo, estar fuerte, estar bien es estar como un trinquete, toro, tayuyo.
Mirar fijamente y con sorpresa o ser medio tonto o ido se le dice alelao, asonsao, abobao, amemao, samuro.
Al que siempre recibe los golpes les decimos sambá.
Al mirar les decimos aguaitái.
Mostrarse sorprendido es estar asorao.
Una frase que se hizo muy popular en la era de Trujillo es las paredes oyen.
Persona que no entiende, que no acepta, intransigente es un rocaizquierda.
Hacer algo de propósito es hacerlo apota
Apartarse o poner en un extremo es arrinconarse, amorrarse.
Ser áspero, bruto, mal hablado es patán, burro, perro, sangrú.
Raspadura en el cuerpo es guayarse, pelao.
Juntar, reunir cosas en un lugar es apilar.
Ordenar, organizar, acomodar, arreglar le llamamos acotejar.
A irse le decimos degaritarse.
Acumular, separarse, apartar (por desuso) es arrumbar.
Infección en la piel es ñáñara, salpullío, saranana, matadura, raquiña, peseta, rámpano.
Vivir al lado de alguien es vivir a la vera.
Invitar es convidar.
Ponerse a un lado es averarse.
Alejarse de una persona es sacarle los pies.
A los utensilios de la casa les decimos corotos, cachibaches, féferes, trastes.